O módulo 4 trabalha o par libras - português: oral e escrito. Neste módulo é necessário que você tenha pleno domínio das línguas de trabalho.
Ele é ideal para pessoas que trabalharam e perderam a prática e experiência, desejando ter isso novamente; ou para aqueles que desejam se aprofundar.
Este curso tem foco específico na tradução e interpretação de libras-português, tanto na modalidade direta quanto inversa. Saiba abaixo o que você aprende neste curso.
Tópicos Avançados de Libras I: se aprofunde em traduzir e interpretar figuras de linguagem (metáforas, expressões idiomáticas, etc)
Tópicos Avançados de Libras II: aprenda sobre o uso da língua formal x informal. Aqui você vai traduzir conteúdos como: jornalístico, poético, artigos acadêmicos, conferências, etc)
Tópicos Avançados de Libras III: aqui você vai colocar "mão na massa" com conteúdos e desafios mais densos no campo da tradução e interpretação.
Tópicos Avançados de Língua Portuguesa: perca o medo de interpretar o Surdo dominando a sua própria língua.
Aqui é muita prática. A prática é resultado de excelentes profissionais. Quando mais prático tenho, melhor fico.
Carga horária: 100 hora(s) Categoria: Combos